Şunu aradınız:: texto ilegible (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

texto ilegible

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

ilegible

İngilizce

illegible

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

firma ilegible.

İngilizce

signature not legible.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

incompleto, ilegible.

İngilizce

incomplete, illegible.

Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İspanyolca

(firmado) ilegible

İngilizce

(signed) sulejagn suljic

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

(* cifra ilegible.)

İngilizce

[*figure illegible.]

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

(firmado) [ilegible]

İngilizce

(signed) [illegible]

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İspanyolca

número de lote ilegible

İngilizce

product lot number illegible

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

el rector, {ilegible]

İngilizce

the chancellor, {illegible]

Son Güncelleme: 2012-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

quizás una loca. ilegible.

İngilizce

maybe crazy. unreadable.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

acidos no satu [ilegible]

İngilizce

not saturated acids [illegible]

Son Güncelleme: 2012-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

inscripción inexistente o ilegible.

İngilizce

inscription missing or illegible.

Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İspanyolca

[ilegible] na'im ayyub

İngilizce

[illegible] na`im ayyub

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

calibración ilegible en un cuentagotas

İngilizce

product dropper calibration unreadable

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

(firmado) [firma ilegible]

İngilizce

(signed) [illegible]

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

consejero de pecadores, [ilegible]

İngilizce

adviser of sinners, [...]

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

desafortunadamente, la mayor parte del texto es ilegible debido a la fuerte erosión.

İngilizce

unfortunately, due to the heavy erosion most of the text is illegible.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

letrero inexistente, erróneo o ilegible.

İngilizce

missing, erroneous or illegible notice

Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İspanyolca

[consta sello y firma ilegible]

İngilizce

[illegible signature and seal consist]

Son Güncelleme: 2014-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

debido a que el texto del verso es casi ilegible, únicamente el texto del recto es conocido.

İngilizce

since the text for the verso is nearly illegible, only the text for the recto is given.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- firma ilegible "[firma autorizada] "

İngilizce

- signature illegible "[authorized signature] "

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,744,031,453 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam