Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no me quieras.
no me quieras,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
es que me quieras
it takes me all the way
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quiero que me quieras.
i want you to want me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu no me quieres
you do not love me
Última actualización: 2016-10-02
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
tu me quiero enamorar
creo que comienzo a pensarlo
Última actualización: 2023-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo no puedo ni me quiero olvidar ahu
i can't stop the tears
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me quieres
wait for you
Última actualización: 2018-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me quiere.
you thank me?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aun me quieres
do you still want me
Última actualización: 2017-08-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ello no me quiere
she does not want me
Última actualización: 2021-08-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que me quieres ?
what do you want to tell me?
Última actualización: 2022-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ya no me quieres?
i'll leave you alone now
Última actualización: 2024-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ya no me quieres.
- you don't love me anymore.
Última actualización: 2024-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"¿por qué me quieres?"
“let me woo you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
entonces, ¿me quieres?
so do you want me?
Última actualización: 2023-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y me quiero, me quiero, me quiero,
though i needed you, baby
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
«¿y si sólo se da cuenta después de casarse conmigo de que no me quiere ni me puede querer?»
'she might bethink herself and only when she is already married find out that she does not and never could love me...'
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- presentarlo cerrado: ¿me quieres?
- showing it closed: do you love me? .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: