Usted buscó: uccellina (Español - Inglés)

las torres de la uccellina, de castelmarino y de collelungo son hoy en día visitables.
the towers of uccellina, castelmarino and collelungo are still visitable today!

después de vadearlo y recorrer unos 200 metros, se gira a la derecha y se sube hasta la cima de segalari, en la localidad de uccellina.
after fording the stream and going on for about 200 metres, you turn right and again climb the segalari ridge at uccellina.

instituido en 1975, este bellísimo parque tiene un nombre realmente simpático debido al hecho que en el centro del parque se encuentran justamente los montes de la uccellina.
established in 1975, this beautiful park has a really nice name due to the “uccellina mountains” that are in the middle of the park.

en el sur de la ciudad se encuentra el ombrone, el río más importante de toscana meridional, en cuya desembocadura se encuentra el parque dell`uccellina.
south of grosseto flows the ombrone, the most important river in southern tuscany. at the river mouth there is the parco dell`uccellina.

el pueblo más cercano es talamone, a 4 km de distancia, famoso por las lindas playas, las grutas, el mar azul y la naturaleza incontaminada y salvaje del parque nacional de l uccellina.
the nearest village is talamone at 4 km distance, famous for its beautiful beaches, sea caves and the deep blue sea, and its uncontaminated and wild natural surroundings of the uccellina national park.

desde esta sala, usted tiene acceso a una terraza que se divide en dos áreas: zona comedor por un lado y tumbonas para relajarse y tomar el sol en la otra. la vista es espectacular y se puede ver: porto st. stefano, monte argentario, talamone, con su encantadora ciudad amurallada, las colinas del parque natural de uccellina, las islas de giannutri, giglio y montecristo.
this living room is furnished with comfortable armchairs and an antique wooden dining table that seats up to 8 people. from this room, you can access a splendid terrace divided into two areas: a dining area on a side, lawn chairs for relaxing and sunbathing on the other.