Usted buscó: van de un salon a otro (Español - Inglés)

de un lado a otro
de un lado a otro

de un pais a otro...
country to country.

“de un país a otro,
“from country to country,

de un continente a otro
from one continent to another

de un escondite a otro.
to the second litter of the summer.

de un trabajo a otro;
from job to job,

variación de un año a otro
year-to-year variation

vas de un extremo a otro.
she was a sorceress of high standing.

señalización de un extremo a otro
end-to-end signalling

cambian de un momento a otro.
they change from time-to-time.

cambiando de un salón de chat a otro
changing from one chat room to another

coches y vehículos van de un lado a otro todo el tiempo.
cars and vehicles are going back and forth all the time.

en tránsito por la comunidad, que van de un tercer país a otro.
in transit through the community, in route from one third country to another.

¿ellos van de un lado al otro del pacífico?
do they go from one side of the pacific to the other?

la consecuencia es que algunos estudiantes van de un estado miembro a otro.
we believe those in charge of this programme should be aware of this risk and should avoid it by means of additional measures to ensure that the grants are fairly distributed among all students.

los polos no van de un lugar a otro y no hay tres polos separados.
the poles do not from spot to spot and there are not three separate poles.

%s cambia el salon a modo %s
%s sets mode %s

es importante entender que la sensibilidad experimentado por lo general van de un individuo a otro.
it is important to understand that the sensitivity experienced usually range from one individual to some other.

ellos no tienen una sola opinión propia, y con frecuencia van de un extremo a otro.
they hold no independent opinion of their own and often go from one extreme to the other.

«como quienes sin conocer el lugar van de un lado a otro sin encontrar un tesoro oculto,
«as the ones who, ignoring the place where a treasure is hidden, go there again and again without finding it,