Usted buscó: voy a ser terminado en 1:00 (Español - Inglés)

terminado en %1.
finished in %1.

voy a ser yo.
i'm gonna be me.

oro: a ser corregido en 1/2 día
gold: to be corrected within 1/2 day

fue programado para ser terminado en 2011.
it was scheduled to be finished in 2011.

voy a ser claro.
let me be clear,

prometo que voy a ser
are you just going to

voy a ser muy breve.
i shall be very brief.

que está programado para ser terminado en el 2018.
the vostochny cosmodrome is scheduled to be finished by 2018.

no voy a ser capaz de
i’m not gonna be able to

hoy voy a ser más breve.
today my speech will be quite brief.

por ello, voy a ser breve.
i will therefore be brief.

dije: “que voy a ser perdonado”.
he said: “take what is sufficient for you and your child, on a reasonable basis.”

porque ¿quién voy a ser?
because who am i going to be?

—voy a ser músico —contesté.
"be a musician," i would answer.

por esta razón voy a ser breve.
so i shall be very brief.

. señor presidente, voy a ser breve.
mr president, i will be brief.

le voy a decir. voy a ser fuerte.
well, it used not to be.

- voy a ser muy humano conmigo mismo.
- i will be very human with myself.

¿cómo mierda voy a ser anti-establishment?
how the fuck can i be anti-establishment?

- ¡oh, aquí voy a ser feliz aterrizaje!
- oh, here i will be happy landing!