De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
con una extensa trayectoria como cantante de orquesta, xavi garriga ha recibido excelentes críticas por su voz.
with an extended career as orchestra singer, xavi garriga has received unanimous good critics for his voice
dos goles por pedro y uno cada uno de xavi y lionel messi fueron anotados en los primeros 30 minutos del partido.
two goals by pedro and one each by xavi and lionel messi were scored in the first 30 minutes of the game.
el delantero asturiano entró al terreno de juego en el minuto 75 en sustitución de xavi y tuvo tiempo para estrellar un remate en el poste.
asturian striker came into the pitch in the 75th minute to replace xavi and had time to crash a shot against the crossbar.
ef. repiten xavi mira, como protagonista, y william miller, haciendo otra vez un papel de personaje secundario muy especial.
ef. xavi mira reappears as a main character, and william miller once again plays a very special supporting role.
allí, nos marchamos con xavi pero jason se nos volvió a unir y pasamos toda la noche corriendo juntos”, explica jornet.
from there i took off with xavi but jason caught up with us and we spent the whole night running together,” said jornet.
* 23 de agosto, el barcelona derrotó al real madrid en la ida de la supercopa de españa con marcador de 3–2 y goles de pedro rodríguez, lionel messi y xavi.
on 23 august, barcelona defeated real madrid in the first leg of the supercopa de españa, 3–2, with goals by pedro, lionel messi, and xavi.