Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿no se acuerda?
we first met at rossi's.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– ¿no se acuerda?.
how about it, butch?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y no se
this last night, and i can
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿no se acuerda de mí?
don’t you remember me?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se acuerda de qué día
no, right? so what does that have
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y no se hará.
and it won't be done.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quien no se acuerda de:
who does not remember:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(y no se va)
it's not fair
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que se acuerda hoy
who now remembers that the word
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
... y no se pierde
…if you don’t lose,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y no se equivocaban!
and they were right!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que no se acuerda de esa noche
what happened to that?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom no se acuerda de mi nombre.
tom doesn't remember my name.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y no se si podre
you want to return and i don't feel anything.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y no se detiene allí.
and it doesn’t stop there.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se acuerda lo siguiente:
it is agreed as follows:
Última actualización: 2013-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
…y no se debe compartir.
– i had no idea.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quizás ella no se acuerda de mi cumpleaños.
perhaps she doesn't remember my birthday.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puede perdonarse el lector si no se acuerda.
you can go easy on yourself if you can’t quite recall.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se acuerda del accidente, ni de las circunstancia.
he cannot remember the accident, or the circumstances.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: