Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
comí demasiado.
食べ過ぎた。
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ayer comí demasiado.
昨日食べすぎた。
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡es demasiado caro!
値段が高すぎる！
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es demasiado facil
it is too easy
Última actualización: 2013-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es demasiado grande.
大きすぎるわ。
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
demasiado antiguo@info
古すぎます@info
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
número demasiado exacto
数値が精密すぎます！
Última actualización: 2016-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dirección demasiado extensa.
アドレスが長すぎます
Última actualización: 2009-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡número demasiado preciso!
数値が精密すぎます！
Última actualización: 2016-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el área es demasiado grande.
領域が大きすぎます。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo siento, demasiado ocupado.
ビジーです
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
medicamento demasiado duro de masticar
噛み砕きにくい薬剤
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
la dirección es demasiado larga.
アドレスが長すぎます
Última actualización: 2009-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cadena de caracteres demasiado larga
文字列が長すぎます
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estar demasiado bebido para conducir.
運転するには酔い過ぎている。
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
durante el día estás demasiado ocupado.
本当にあなたは，昼間は要務で長く追われる。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de ninguna manera. hoy hace demasiado frío.
絶対だめ。今日は寒すぎる。
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estaba demasiado agotado para seguir trabajando.
私は疲れ過ぎて働き続けられなかった。
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
error: anidación demasiado profunda, ignorada.
エラー: あまりにも入れ子にしすぎです。無視します。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
este número entero puede ser demasiado largo.
この整数は大き過ぎるのかもしれません。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: