Usted buscó: por encima (Español - Latín)

por encima de
ut supra

por encima de la ley, nada
nomos basileus

la familia por encima de todo
familia supra gallegorious omnia!

pero muy por encima westibulam aenean
vecton

por encima de todo, la verdad que
supra omnia verita

por encima de los dioses esta el destino
supra deos, fatum est

los gallos adoran al dios mercurio por encima de todo
deum maxime mercurium galli colunt

“por encima de”, “grado sumo” o “preeminencia”
super

moisés lo degolló y roció la sangre por encima y alrededor del altar
immolavit eum et fudit sanguinem eius per altaris circuitu

las montañas fueron cubiertas, y las aguas crecieron quince codos por encima
altior

el que descendió es el mismo que también ascendió por encima de todos los cielos, para llenarlo todo
qui descendit ipse est et qui ascendit super omnes caelos ut impleret omni

me cubrieron las aguas por encima de la cabeza; yo dije: '¡he sido eliminado!
sade inundaverunt aquae super caput meum dixi peri

los querubines extendían las alas sobre el lugar del arca, de modo que los querubines cubrían el arca y sus varas por encima
ita ut cherubin expanderent alas suas super locum in quo posita erat arca et ipsam arcam tegerent cum vectibus eiu

"pondrás el propiciatorio sobre el arca, por encima; y dentro del arca pondrás el testimonio que yo te daré
in qua pones testimonium quod dabo tib

en todo tiempo son torcidos sus caminos; tus juicios están muy por encima de su vista, y a todos sus adversarios desprecia
dominus in templo sancto suo dominus in caelo sedis eius oculi eius %in pauperem; respiciunt palpebrae eius interrogant filios hominu

en el lugar donde degüellan el holocausto, degollarán la víctima por la culpa, y él rociará su sangre por encima y alrededor del altar
idcirco ubi immolatur holocaustum mactabitur et victima pro delicto sanguis eius per gyrum fundetur altari

asimismo, degolló la víctima del holocausto. luego los hijos de aarón le presentaron la sangre, y él la derramó por encima y alrededor del altar
immolavit et holocausti victimam obtuleruntque ei filii sui sanguinem eius quem fudit per altaris circuitu

degolló también el toro y el carnero como sacrificios de paz por el pueblo. los hijos de aarón le presentaron la sangre, y él la esparció por encima y alrededor del altar
immolavit et bovem atque arietem hostias pacificas populi obtuleruntque ei filii sui sanguinem quem fudit super altare in circuit

entonces degollará el novillo en presencia de jehovah, y los sacerdotes hijos de aarón ofrecerán la sangre rociándola por encima y alrededor del altar que está a la entrada del tabernáculo de reunión
immolabitque vitulum coram domino et offerent filii aaron sacerdotes sanguinem eius fundentes super altaris circuitum quod est ante ostium tabernacul

el que viene de arriba está por encima de todos. el que procede de la tierra es terrenal, y su habla procede de la tierra. el que viene del cielo está por encima de todos
qui desursum venit supra omnes est qui est de terra de terra est et de terra loquitur qui de caelo venit supra omnes es