Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
* perfil sr - leonid spirin.
leonid wasiljewicz spirin ros.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d) "nome: yasinovich, leonid stanislavovich.
(d) "naziv: yasinovich, leonid stanislavovich.
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
d) "nombre: yasinovich, leonid stanislavovich.
d) "nazwisko i imię: yasinovich leonid stanislavovich.
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
* 1919: leonid andréyev, escritor ruso (n. 1871).
1845)* 1919 – leonid andriejew, rosyjski pisarz (ur.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en 1915, tuvieron una hija, julia, y en 1917, un hijo, leonid.
w 1915 roku urodziła się im córka, julia, a w 1917 roku syn, leonid.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pasternak era hijo del famoso pintor judío, leonid pasternak, profesor en la escuela de pintura de moscú.
== biografia ===== młodość ===jego ojciec, leonid pasternak, był żydowskim malarzem i profesorem w szkole malarstwa w moskwie.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
leonid volkov, bloguero y mano derecha de alexey navalny, sintió que las reacciones negativas a las críticas estaban fuera de lugar:
bloger i prawa ręka aleksieja nawalnego, leonid wolkow, także uważa , że negatywne reakcje na krytykę są przesadzone:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* 1917: leonid hurwicz, economista estadounidense, premio nobel de economía en 2007 (f. 2007).
1997)* 1917 – leonid hurwicz, amerykański ekonomista pochodzenia polskiego, laureat nagrody banku szwecji im.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tal y como señaló el popular bloguero leonid kaganov, la posibilidad de que navalni hubiera aceptado publicar información comprometida sobre el oligarca no lo habría puesto en ningún tipo de desventaja:
popularny bloger leonid kaganov utrzymuje ,że nawet gdyby zgodziłby się na opublikowanie materiałów przeciwko oligarsze, to wcale nie wpłynęłoby to negatywnie na jego pozycję:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en el 2007, roger myerson, junto con leonid hurwicz y eric maskin, recibieron el premio nobel de economía por "sentar las bases de la teoría de diseño de mecanismos.
w roku 2007 nagrodę nobla z ekonomii za kolejne zastosowania teorii gier w tej dziedzinie dostali leonid hurwicz, eric s. maskin, roger b. myerson.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
românia ewopharma ag românia intrarea eliza zamfirescu leonida nr.13, ap.2, sector 1 bucureş ti 011372-ro tel.: +40 21 260 13 44 e-mail: uk_medinfo@allergan. com
românia ewopharma ag românia intrarea eliza zamfirescu leonida nr. 13, ap. 2, sector 1 bucureşti 011372- ro tel.: +40 21 260 13 44 e- mail: uk_ medinfo@ allergan. com
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.