Usted buscó: cifrado en el síntoma (Español - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Spanish

Portuguese

Información

Spanish

cifrado en el síntoma

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Portugués

Información

Español

sangre en el vómito - síntoma

Portugués

hematemese

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

cifrado en ascii blindado

Portugués

encriptação ascii armada

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

sangre en el vómito - síntoma (hallazgo)

Portugués

hematemese

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

métodos de cifrado en bloque

Portugués

método de cifragem progressiva

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

usar cifrado en ascii blindado.

Portugués

usar a cifra suportada em ascii.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

el síntoma «%s» es desconocido.

Portugués

o sintoma "%s" não é conhecido

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

identidad digital y cifrado en skype

Portugués

identidade digital e criptografia no skype

Última actualización: 2012-10-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Español

el síntoma más frecuente es el dolor abdominal.

Portugués

o sintoma mais comum é dor abdominal.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

el síntoma más frecuente es el dolor en el abdomen.

Portugués

o sintoma mais comum é dor abdominal.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

error en el cifrado de chiasmus

Portugués

erro de encriptação do chiasmus

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

síntomas en el sistema nervioso, sai

Portugués

sintoma neurológico

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

distribución de frecuencia en el texto cifrado

Portugués

distribuição de frequência de texto cifrado

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

el síntoma aislado de una reacción de hipersensibilidad más frecuente fue la erupción cutánea.

Portugués

além disso, muito

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

síntomas en el sistema nervioso, sai (hallazgo)

Portugués

sintoma neurológico

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

cifrado ascii: hace que se pueda abrir el archivo o mensaje cifrado en un editor de texto

Portugués

cifra ascii: possibilita a abertura do ficheiro/ mensagem cifrada num editor de texto

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

la vacunación con fendrix indujo más síntomas locales transitorios en comparación con la vacuna comparadora, siendo el dolor en el lugar de la inyección el síntoma local esperado más frecuentemente notificado.

Portugués

a vacinação com fendrix induziu mais sintomas locais transitórios comparativamente à vacina comparadora, sendo a dor no local de injecção o efeito local solicitado mais frequentemente referido.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

los signos de toxicidad son sedación profunda, ataxia, miosis, convulsiones y depresión respiratoria, que es el síntoma principal.

Portugués

sinais de toxicidade são sedação profunda, ataxia, miose, convulsões e depressão respiratória, que constitui o principal sintoma.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

la evidencia disponible sugiere que las medidas tomadas en el proceso de la reforma fiscal de 1993 indujeron un aumento transitorio de los ingresos fiscales en 1997 , cifrado en el 0,6% del pib .

Portugués

fiscal de 1993 provocaram um aumento « pontual » na receita em 1997 , estimado em 0.6% do pib .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

los recursos necesarios para aplicar el plan eete en su totalidad se han cifrado en 8000 millones de euros anuales durante los próximos 10 años [12].

Portugués

os recursos necessários para a plena execução do plano set foram estimados em 8 mil milhões de eur por ano durante os próximos 10 anos [12].

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

las autoridades alemanas ya han facilitado una estimación del coste del riesgo previsto y lo han cifrado en […] eur para toda la vigencia de […] años del acuerdo marco.

Portugués

a alemanha já apresentou uma estimativa do custo do risco esperado e estimou o mesmo para os […] anos de vigência do acordo-quadro em […] euros.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,666,900 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo