Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eso es inadmisible.
Это недопустимо.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"prueba inadmisible.
"Неприемлемые доказательства.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ello resulta inadmisible.
Такого рода меры недопустимы.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se considera inadmisible:
Запрещается:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esa situación es inadmisible.
Такое положение недопустимо.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la demanda es inadmisible. "
данные требования являются неприемлемыми>>.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el statu quo es inadmisible.
Существующее положение дел неприемлемо.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
:: el statu quo es inadmisible
:: Статус-кво неприемлем
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) la comunicación es inadmisible;
а) признать данное сообщение неприемлемым;
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dicha interpretación es totalmente inadmisible.
29. Такое толкование абсолютно неприемлемо.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la queja debe, pues, declararse inadmisible.
Таким образом, жалобу следует признать неприемлемой.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta otra amenaza resulta también inadmisible.
Эта новая угроза также неприемлема.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por tanto, debe ser rechazada por inadmisible.
Поэтому ее следует отклонить как неприемлемую.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
b) comunicaciones declaradas inadmisibles: 449;
b) признаны неприемлемыми: 449;
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 25
Calidad: