Şunu aradınız:: inadmisible (İspanyolca - Rusça)

eso es inadmisible.
Это недопустимо.

"prueba inadmisible.
"Неприемлемые доказательства.

ello resulta inadmisible.
Такого рода меры недопустимы.

se considera inadmisible:
Запрещается:

esa situación es inadmisible.
Такое положение недопустимо.

la demanda es inadmisible. "
данные требования являются неприемлемыми>>.

el statu quo es inadmisible.
Существующее положение дел неприемлемо.

:: el statu quo es inadmisible
:: Статус-кво неприемлем

a) la comunicación es inadmisible;
а) признать данное сообщение неприемлемым;

dicha interpretación es totalmente inadmisible.
29. Такое толкование абсолютно неприемлемо.

la queja debe, pues, declararse inadmisible.
Таким образом, жалобу следует признать неприемлемой.

esta otra amenaza resulta también inadmisible.
Эта новая угроза также неприемлема.

por tanto, debe ser rechazada por inadmisible.
Поэтому ее следует отклонить как неприемлемую.

b) comunicaciones declaradas inadmisibles: 449;
b) признаны неприемлемыми: 449;