Usted buscó: pueden (Español - Ruso)

no pueden.
Они просто не могут этого сделать.

:: pueden incluir:
:: Эти меры могут включать следующее:

no pueden eludirse.
От них никуда не деться.

así pueden citarse:
В их числе можно назвать следующие:

¿cómo pueden hacerlo?
Каким образом?

pueden aplicarse tarifas
Может потребоваться дополнительная оплата

ellos pueden entenderme.
Они могут меня понять.

pueden incoarse recursos:
Заявления могут составляться:

pero, ¿adónde pueden ir?
Но куда они могут направляться?

dos pueden causar problemas.
использование двух брандмауэров может вызвать проблемы.

estas contribuciones pueden ser:
Взносы развивающихся стран предоставляются в форме:

pueden existir tensioactivos alternativos
Возможно, существуют альтернативные ПАВ.

pueden aplicarse tarifas adicionales.
Может потребоваться дополнительная оплата.

"artículo 16: pueden concederse:
"Статья 16. Государство может предоставить:

pueden incluir, entre otros:
К таким мерам, в том числе, относятся:

- pueden alquilar fácilmente aviones;
- они могут легко арендовать самолеты;

algunos pueden utilizar atuendos tradicionales.
Некоторым содержащимся под стражей лицам предоставляются традиционные одеяния.