Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sino que baruc hijo de nerías te incita contra nosotros, para entregarnos en mano de los caldeos, a fin de que nos maten o que nos lleven cautivos a babilonia
nego varuh, sin nirijin, podgovara te na nas da nas preda u ruke haldejcima da nas pogube ili da nas presele u vavilon.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y murmurasteis en vuestras tiendas, diciendo: 'porque jehovah nos aborrece, nos ha sacado de la tierra de egipto, para entregarnos en mano de los amorreos para destruirnos
i vikaste u atorima svojim govoreæi: mrzi na nas gospod, zato nas izvede iz zemlje misirske, da nas da u ruke amorejcima i da nas potre.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entonces dijo josué: --¡ay, señor jehovah! ¿por qué hiciste cruzar el jordán a este pueblo, para entregarnos en mano de los amorreos, para que nos destruyan? ¡ojalá hubiéramos decidido habitar al otro lado del jordán
i reèe isus: jao! gospode boe, zato prevede ovaj narod preko jordana da nas preda u ruke amorejcima da nas pobiju? o, da htesmo ostati preko jordana!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: