Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sí, mejor que no lo hiciésemos.
Ừ, chúng tôi không tin thì sẽ tốt hơn.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿que quería que hiciésemos con esos guardias?
Ông ta muốn chúng ta làm gì với mấy tên lính canh?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
murió antes de que tommy y yo nos hiciésemos amigos.
bà ấy đã mất trước khi tommy và cháu quen biết.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que quiere decir que si nunca hiciésemos nada no seríamos nadie.
em nghĩ thế có nghĩa nếu chẳng làm được gì, ta sẽ chẳng là ai cả.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todo este tiempo, sabías que finn iba a morir independientemente de lo que hiciésemos.
từ hồi sớm đến giờ, anh luôn biết finn sẽ chết dù bọn tôi có làm gì.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿cuánto tiempo estuviste despierto antes de que lo hiciésemos el resto?
cậu thức giấc bao lâu trước khi chúng tôi tỉnh dậy?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y si hiciésemos algún concierto aniversario... saqué cuentas, y podría generar ingresos por millones de dólares.
nếu chúng ta có thể tổ chức cho buổi hòa nhạc đó... tôi đã tính, và có thể kiếm được... vài triệu đô.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: