Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aunque estas son preocupaciones mundanas, se deber�an considerar antes de tomar la decisi�n de utilizar un servicio t�cnico.
although these are rather mundane concerns, they should be addressed before making the decision to use depot service.
si est� considerando un servicio t�cnico, t�mese un momento para considerar los mecanismos para hacer llegar el hardware hasta el servicio.
if considering depot service, take a moment and consider the mechanics of actually getting the hardware to the depot.
eduque a sus usuarios para el uso correcto de sus aplicaciones y en las t�cnicas correctas de administraci�n de archivos
educate users in the proper use of their applications and in proper file management techniques
debido a que los servicios t�cnicos se hacen una ubicaci�n central, es muy probable que las partes requeridas se encuentren disponibles.
because depot service is done at a central location, there is a good chance that any required parts will be available.