Usted buscó: rozadura (Español - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Italiano

Información

Español

rozadura

Italiano

rigatura

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

rozadura uterina

Italiano

abrasione uterina

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

es sólo una rozadura.

Italiano

e' solo un'escoriazione.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

no me he hecho ni una rozadura.

Italiano

non sono riuscito a farmi ferire.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

me hizo rozadura por delante y por detrás.

Italiano

avevo una chiusura posteriore ed una chiusura anteriore.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

el forense dijo que era rozadura de la alfombra.

Italiano

il medico legale ha detto che e' stato lo sfregamento con il tappeto.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

quédate ahí y medita lo del la rozadura, eso ha estado mal.

Italiano

resta seduto li' a pensare al fatto del graffio, neanche quello va bene.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

el patólogo atribuyó esta abrasión en tu hombro a una rozadura con la alfombra.

Italiano

il patologo ha attribuito questa lesione sulla spalla a una frizione.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

rozadura de barba. eso es lo que obtienes por una sesión maratoniana de besos.

Italiano

irritazione da barba... viene quando fai pomiciate troppo lunghe.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

¿recuerdas esa vez que tu coche tuvo una rozadura cuando estaba aparcado frente a la casa?

Italiano

ti ricordi quando ti hanno strisciato la jaguar mentre era parcheggiata fuori casa?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

formación de rozaduras

Italiano

formazione di graffiature

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,747,351,486 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo