Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
los hijos de isacar: tola, fúa, jasub y simrón
at ang mga anak ni issachar; si thola, at si phua, at si job, at si simron.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los hijos de isacar fueron cuatro: tola, fúa, jasub y simrón
at sa mga anak ni issachar; si thola, at si phua, si jabsub, at si simron, apat.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de jasub, el clan de los jasubitas; de simrón, el clan de los simronitas
kay jasub, ang angkan ng mga jasubita; kay simron, ang angkan ng mga simronita.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y también catat, nahalal, simrón, idala y belén; doce ciudades con sus aldeas
at sa catah, at sa naalal, at sa simron, at sa ideala, at sa bethlehem: labing dalawang bayan pati ng mga nayon ng mga yaon.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sucedió que cuando jabín rey de hazor oyó esto, envió un mensaje a jobab rey de madón, al rey de simrón, al rey de acsaf
at nangyari nang mabalitaan ni jabin na hari sa hasor, na siya'y nagsugo kay jobab na hari sa madon, at sa hari sa simron, at sa hari sa achsaph,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el rey de simron-merón, uno; el rey de acsaf, uno
ang hari sa simron-meron, isa; ang hari sa achsaph, isa;
Última actualización: 2024-04-13
Frecuencia de uso: 11
Calidad: