Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
está bien muchas gracias igualmente.
حَسَناً... ... شكراًجزيلاً،على أية حال .
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
muchas gracias.
أشكركم جزيل الشكر.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
gracias, igualmente.
- شكراً لك, وأنت أيضاً.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- gracias igualmente.
-ما زلت أقدر مساعدتك -لانا) ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- gracias. igualmente.
- شكرا ولكِ أيضاً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero gracias, igualmente.
لكن شكراً، برغم ذلك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sí, gracias, igualmente.
شكرا، أنت أيضا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sí. gracias, igualmente.
- شكراً على كل حال -
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
um, gracias. ¿igualmente?
شكرا , أنت أيضا ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
igualmente. muchas gracias.
أوه , كنت تفعل الشيء نفسه.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- gracias igualmente, cariño.
- شكراً على أية حال، عسل.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- igualmente. - muchas gracias.
ـ سررتُ بمقابلتك أيضاً ـ شكراً لكِ جزيلاً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- gracias. igualmente. - muy bien.
شكرا أنت، أيضا حسنا، حبيب
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no pasa nada. gracias, igualmente.
شكراً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- estoy bien. gracias igualmente.
-أنا بخير ، شكرا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gracias igualmente. - sr. corbett--
شكراً لضيافتكم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gracias. igualmente tenía planes.
شكرًا، عندي مشاريع أخرى على أيّة حال
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
igualmente. muchas gracias por venir.
و أنا كذلك ، شكرًا جزيلاً على قدومك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- buenas noches. - gracias, igualmente.
شكرا جزيلا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no, no, por favor. gracias igualmente.
لا, لا رجاءً شكراً لك, شكراً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: