Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tiam la eternulo ekparolis al mi, dirante:
talede herren til mig og sagde:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaj la eternulo ekparolis al moseo, dirante:
herren talede fremdeles til moses og sagde:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 39
Calidad:
kaj efron respondis al abraham, dirante al li:
da sagde efron til abraham:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho hipokrituloj, bone profetis jesaja pri vi, dirante:
i hyklere! rettelig profeterede esajas om eder, da han sagde:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sed petro klarigis la aferon al ili orde, dirante:
men peter begyndte og forklarede dem det i sammenhæng og sagde:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaj aperis al mi la vorto de la eternulo, dirante:
herrens ord kom til mig således:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaj la eternulo ekparolis al moseo kaj al aaron, dirante:
og herren talede til moses og aron og sagde:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
dirante: felicxaj estas tiuj, kies krimoj estas pardonitaj, kies pekoj estas kovritaj.
"salige de, hvis overtrædelser ere forladte, og hvis synder ere skjulte;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible