Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tiam la eternulo ekparolis al mi, dirante:
talede herren til mig og sagde:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaj la eternulo ekparolis al moseo, dirante:
herren talede fremdeles til moses og sagde:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 39
Kvalitet:
kaj efron respondis al abraham, dirante al li:
da sagde efron til abraham:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho hipokrituloj, bone profetis jesaja pri vi, dirante:
i hyklere! rettelig profeterede esajas om eder, da han sagde:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sed petro klarigis la aferon al ili orde, dirante:
men peter begyndte og forklarede dem det i sammenhæng og sagde:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaj aperis al mi la vorto de la eternulo, dirante:
herrens ord kom til mig således:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaj la eternulo ekparolis al moseo kaj al aaron, dirante:
og herren talede til moses og aron og sagde:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
dirante: felicxaj estas tiuj, kies krimoj estas pardonitaj, kies pekoj estas kovritaj.
"salige de, hvis overtrædelser ere forladte, og hvis synder ere skjulte;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering