Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
li foriris dirante nenion.
Él partió sin decir nada.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vi estas tre afabla dirante tion.
es muy amable de usted decir eso.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tio estas, strikte dirante, eraro.
esto es, en sentido estricto, un error.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
li nenion gajnis dirante tion al mi.
no ganó nada con decirme eso.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tiam la eternulo ekparolis al mi, dirante:
jehovah me habló diciendo
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaj la eternulo ekparolis al moseo, dirante:
jehovah habló a moisés diciendo
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 51
Calidad:
kaj efron respondis al abraham, dirante al li:
efrón respondió a abraham diciéndole
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho hipokrituloj, bone profetis jesaja pri vi, dirante:
¡hipócritas! bien profetizó isaías de vosotros diciendo
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aperis al mi la vorto de la eternulo, dirante:
vino a mí la palabra de jehovah, diciendo
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaj la eternulo ekparolis al moseo kaj al aaron, dirante:
jehovah habló a moisés y a aarón diciendo
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 6
Calidad: