Usted buscó: pensos (Esperanto - Neerlandés)

mi finfine pensos, ke li ne scipovas flugi!
- genoeg uitgesteld nu.

iu vidos min intervjuanta marmoton kaj pensos, ke mi ne havas estonton.
als je een bosmarmot interviewt, heb je geen toekomst.

legu la komenton pri ago "tajpu saluton" unue.\\ qt- desegnilo uzas ctrl+f4 por fermi fenestrojn (eble ĉar ms vindozo faras tiele). malfeliĉe, kde jam uzas tiun fulmoklavaron, por transloki oni al labortablo 4, do ne estas disponebla por qt- desegnilo. kde fermas fenestrojn per ctrl+w.\\ la problemo estas solvita per ĵeti la komandon de ctrl+w al ctrl+f4 kiam ajn la aktiva fenestro estas qt- desegnilo. tiel estas, kiam oni premas ctrl+w, qt- desegnilo pensos ke ctrl+f4 estas premita. ne aplikas al ia ajn aplikaĵa fenestro.\\ ni bezonas difini 3 aferojn: novan fulmoklavan lanĉon por "ctrl+w", novan klavan enmetan agon kiu sendas "ctrl+f4", kaj novan postulon ke la aktiva fenestro estas qt- desegnilo.\ qt- desegnilo ŝajnas ĉiam havi la titolon "qt- designer by trolltech", do la postulo kontrolos aktivan fenestron de tiu titolo. name
lees de opmerking over de actie "hallo typen" eerst.\\ qt designer gebruikt ctrl+f4 om vensters te sluiten. maar in kde betekent ctrl+4 het gaan naar het virtuele bureaublad 4, waardoor de sneltoets niet werkt in qt designer. voorts wordt ctrl+w, de standaard sluittoets binnen kde, niet gebruikt.\\ u kunt dit probleem oplossen door ctrl+w naar ctrl+f4 te laten verwijzen wanneer het actieve venster qt designer is. wanneer qt designer actief is, zal iedere keer dat ctrl+w wordt ingedrukt het signaal ctrl+f4 naar qt designer gestuurd worden. ctrl+w blijft in andere programma's ongewijzigd.\\ er dienen drie gegevens ingevuld te worden: de sneltoets zelf, de verzonden sneltoets en de voorwaarde dat het actieve venster qt designer moet zijn.\ qt designer heeft altijd de titel 'qt designer by trolltech', dus de voorwaarde zal eerst controleren of het venster die titel heeft.name