Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
stato: ne ŝargiĝis.
status: inte laddad.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
openssl sukcese ŝargiĝis.
laddning av openssl lyckades.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stato: Ŝargiĝis kaj ruliĝas.
status: laddad och pågående.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la funkciaro "libssl" ne troviĝis aŭ ŝargiĝis.
libssl hittades inte eller laddning misslyckades.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la funkciaro "libcrypto" ne troviĝis aŭ ne ŝargiĝis.
libcrypto hittades inte eller laddning misslyckades.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tiu aparato nun ne uzeblas (aŭ ĝi estas malŝtopita, aŭ la pelilo ne ŝargiĝis). the first argument is name of the driver/ sound subsystem. the second argument is the device identifier
enheten är för närvarande inte tillgänglig (antingen är den urkopplad eller är drivrutinen inte laddad). the first argument is name of the driver/ sound subsystem. the second argument is the device identifier
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: