プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stato: ne ŝargiĝis.
status: inte laddad.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
openssl sukcese ŝargiĝis.
laddning av openssl lyckades.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
stato: Ŝargiĝis kaj ruliĝas.
status: laddad och pågående.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
la funkciaro "libssl" ne troviĝis aŭ ŝargiĝis.
libssl hittades inte eller laddning misslyckades.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la funkciaro "libcrypto" ne troviĝis aŭ ne ŝargiĝis.
libcrypto hittades inte eller laddning misslyckades.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tiu aparato nun ne uzeblas (aŭ ĝi estas malŝtopita, aŭ la pelilo ne ŝargiĝis). the first argument is name of the driver/ sound subsystem. the second argument is the device identifier
enheten är för närvarande inte tillgänglig (antingen är den urkopplad eller är drivrutinen inte laddad). the first argument is name of the driver/ sound subsystem. the second argument is the device identifier
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：