Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kaj dum li tion diris, nubo venis kaj superombris ilin; kaj ili timis, kiam ili eniris en la nubon.
Як же він се говорив, постала хмара, та й отінила їх, і полякались, як вони увійшли в хмару.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaj nubo superombris ilin; kaj elvenis vocxo el la nubo:cxi tiu estas mia filo, la amata; auxskultu lin.
І постала хмара отіняюча їх, і вийшов голос із хмари глаголючи: Се Син мій любий; Його слухайте.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dum li ankoraux parolis, jen luma nubo superombris ilin; kaj jen vocxo el la nubo, dirante:cxi tiu estas mia filo, la amata, en kiu mi havas plezuron; auxskultu lin.
Ще він говорив, аж ось ясна хмара отїнила їх, і ось голос із хмари глаголючий: Се Син мій любий, що я Його вподобав; Його слухайте.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: