Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
iseäranis tema.
Ông ấy rất đặc biệt.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iseäranis sina, õigus?
cụ thể là ông, đúng không?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ei, mitte iseäranis...
không hẳn.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iseäranis perekonna silmis.
Đặc biệt là trước mặt gia đình mình.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
marcel on iseäranis kättemaksuhimuline.
marcel đang trở nên hận thù sâu sắc.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"iseäranis selle juhtkonna vastu."
nhất là quan chức cao nhất.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
iseäranis, kui sylvie teda pidevalt poputab.
nhất là với người luôn phải bảo lãnh nó ra như anh.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iseäranis toda õhtut, sest olime nii õnnelikud.
Đặc biệt là đêm đó, cậu biết đó, vì chúng ta từng rất vui vẻ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iseäranis üks kommetest võib meile aega juurde anda.
việc này có thể kéo dài thêm thời gian.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ta paistis iseäranis muretsema, et ma ei võtaks seda.
Ông ấy có vẻ như không muốn tôi lấy đi vật này.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tead, kes selle uue seaduse osas iseäranis elevil on?
em biết ai vui mừng nhất về luật mới này không?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja mulle räägiti, et see oli sündimiseks iseäranis hea öö.
người ta đã nói với tôi đó là một đêm đặc biệt tốt lành để được sinh ra.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"selle aasta euroopa tippkohtumine oli iseäranis huvitav."
"hội nghị thượng đỉnh châu Âu năm nay đặc biệt thú vị"
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tema arendas vaktsiini selle viiruse jaoks, millega iseäranis sina väga tuttav oled.
Ông ta là người đã phát minh ra loại vắc xin chống virus mà cô đặc biệt quen thuộc.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kõigi, iseäranis davidi jaoks oleks parem, kui jätaksime selle enda teada.
tôi nghĩ nó sẽ là lợi ích của mọi người, đặc biệt là david nếu chúng ta giữ bí mất chuyện này.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tean, mida sa mõtled, kuid töötan iseäranis põletusohvritega, lastega, kes sündisid näodefektiga.
nhưng tôi làm việc với nạn nhân bị đốt cháy, với trẻ em - bị sinh ra với gương mặt dị dạng. - oh.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iseäranis, kui pintera õnnestub ka vahele võtta. kas saaksin sinuga omavahel rääkida?
tôi muốn nói chuyện riêng 1 chút
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sellised peened komplimendid on daamide poolt alati vastuvõetavad, ja ma loen end iseäranis kohustatuna neid tegema.
những lời khen như vậy luôn được các quý bà tán thưởng , và đấy chính là nhận thức của tôi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aga kui keegi enese omaste ja iseäranis kodakondsete eest ei kanna hoolt, see on usu ära salanud ja on pahem kui uskmatu.
ví bằng có ai không săn sóc đến bà con mình, nhứt là không săn sóc đến người nhà mình, ấy là người chối bỏ đức tin, lại xấu hơn người không tin nữa.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"töö" on sõna, mida stephen ei armasta. iseäranis oxfordis, kus ta tegi seda tunni. keskeltläbi tunni päevas.
"việc" là 4 từ kinh khủng nhất dành cho stephen, kể cả ởoxford, đặc biệt chỉ có dành 1 giờ, chỉ 1 giờ 1 ngày làm việc thôi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible