Usted buscó: huomiotaherättävää (Finés - Alemán)

tässä yhteydessä on huomiotaherättävää, että fabra vallésin mietinnössä syy riittämättömään yhteistyöhön vieritetään yksipuolisesti jäsenvaltioiden niskoille.
sandbæk (i-edn). - (da) herr präsident, bei den not wendigen bemühungen, die entwicklungshilfe der eu effektiver zu gestalten, muß das schlüsselwort optimierung heißen, während schlechte beispiele für mangelnde effektivität nicht zur reduzierung der hilfe führen dürfen.

asiakirjojen kääntämisen osalta luvut ovat myös myönteisiä osoittaessaan vakaata kokonaismäärän kasvua, vaikkakaan eivät niin huomiotaherättävästi.
was die Übersetzung von texten anbelangt, verdeutlichen uns die zahlen eine zweifelsohne weniger spektakuläre, aber auch positive entwicklung, denn das gesamtvolumen steigt weiter an.