Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
koko seurakunta yhteenlaskettuna oli neljäkymmentäkaksi tuhatta kolmesataa kuusikymmentä,
Всичките купно събрани бяха четиридесет и две хиляди и триста и шестдесет души,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
muissakin hankkeissa menoja on saatettu korvata sääntöjenvastaisesti – toisin sanoen kyse on yhteenlaskettuna huomattavasta määrästä mahdollisesti sääntöjenvastaisia menoja.
примерите е надценяване на допустимите разходи с приблизително 10 %.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elintarviketeollisuus (alkutuotanto ja teollisuus yhteenlaskettuna) tarjoaa noin 8,5 prosenttia eu:n työpaikoista ja muodostaa 3,9 prosenttia bkt:stä.
Хранително-вкусовият отрасъл (първичен сектор и промишленост) осигурява около 8,5% от заетостта на ЕС и представлява 3,9% от БВП.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
näiden kahden seteliarvon yhteenlaskettu osuus kaikista väärennöksistä oli 78 %.
Заедно те съставляват 78 % от фалшификатите.
Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad: