Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kuninkaalla, joka tuomitsee vaivaisia oikein, on valtaistuin iäti vahva.
왕 이 가 난 한 자 를 성 실 히 신 원 하 면 그 위 가 영 원 히 견 고 하 리
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
köyhä mies, joka vaivaisia sortaa, on kuin sade, joka lyö lakoon eikä anna leipää.
가 난 한 자 를 학 대 하 는 가 난 한 자 는 곡 식 을 남 기 지 아 니 하 는 폭 우 같 으 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
joka kartuttaa varojaan korolla ja voitolla, kokoaa niitä sille, joka vaivaisia armahtaa.
중 한 변 리 로 자 기 재 산 을 많 아 지 게 하 는 것 은 가 난 한 사 람 불 쌍 히 여 기 는 자 를 위 하 여 그 재 산 을 저 축 하 는 것 이 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sentähden, kuningas, kelvatkoon sinulle minun neuvoni: kirvoita synnit itsestäsi almuilla ja pahat tekosi vaivaisia armahtamalla; ehkäpä silloin onnesi kestäisi."
왕 이 여 그 해 석 은 이 러 하 니 이 다 곧 지 극 히 높 으 신 자 의 명 정 하 신 것 이 내 주 왕 에 게 미 칠 것 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hyvänsuopa saa siunauksen, sillä hän antaa leivästään vaivaiselle.
선 한 눈 을 가 진 자 는 복 을 받 으 리 니 이 는 양 식 을 가 난 한 자 에 게 줌 이 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: