Usted buscó: keskuslaskimokatetrin (Finés - Estonio)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Finnish

Estonian

Información

Finnish

keskuslaskimokatetrin

Estonian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Estonio

Información

Finés

xigris on annettava laskimoon erillisen infuusioreitin tai monihaaraisen keskuslaskimokatetrin erillisen reitin kautta.

Estonio

xigris’ t tuleb manustada läbi eraldi veenitee või mitme kanaliga tsentraalveenikateetri eraldi kanali kaudu.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Finés

anna liuos 3 – 5 sekuntia kestävänä bolusinjektiona perifeeriseen laskimoon tai keskuslaskimokatetrin kautta.

Estonio

süstige lahus 3… 5 sekundi jooksul veenisisese süstina (boolusena) läbi perifeerse või tsentraalse intravenoosse kateetri.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

koska paikallisten reaktioiden riski on suuri, olisi varsinkin suuret laskimonsisäiset annokset annettava laajan laskimon tai keskuslaskimokatetrin kautta.

Estonio

paiksete reaktsioonide suurema riski tõttu tuleb eelkõige kõrgemad veenisisesed annused manustada suurde veeni või tsentraalse tee kaudu.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

vectibix annetaan infuusiona laskimoon infuusiopumpulla niukasti proteiinia sitovaa 0, 2 tai 0, 22 mikrometrin in- line- suodatinta käyttäen perifeerisen tai keskuslaskimokatetrin kautta.

Estonio

vectibix’ i tuleb manustada veenisisese (i. v.) infusioonina infusioonipumbaga läbi perifeerse veenitee või püsikateetri, kasutades madala valguseonduvusega 0, 2 - või 0, 22- μm süsteemisisest filtrit.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

• tarkasta ruiskussa oleva annos. • anna liuos 3 – 5 sekuntia kestävänä bolusinjektiona perifeeriseen laskimoon tai keskuslaskimokatetrin kautta. • huuhtele perifeerinen tai keskuslaskimokatetri steriilillä 9 mg/ ml (0, 9%) natriumkloridi - injektionesteellä.

Estonio

• kontrollige annust süstlas. • süstige lahus 3… 5 sekundi jooksul veenisisese süstina (boolusena) läbi perifeerse või tsentraalse intravenoosse kateetri. • loputage veenisisest kateetrit steriilse 9 mg/ ml (0, 9%) naatriumkloriidi lahusega.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,764,844,379 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo