Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jäsenvaltioiden poikkeuksellisiin markkinatukitoimenpiteisiin käyttämiin rahoitusosuuksiin ei pitäisi soveltaa valtiontukea koskevia sääntöjä,
riigiabi käsitlevaid eeskirju ei tohiks kohaldada liikmesriikide rahalise toetuse suhtes turgude toetamiseks võetavatele erakorralistele meetmetele,
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(1) belgiassa esiintyneen lintuinfluenssan vuoksi maan viranomaiset ovat toteuttaneet siitosmuniin sovellettavia markkinatukitoimenpiteitä. komission asetuksessa (ey) n:o 1499/2004 [2] nämä toimenpiteet rinnastetaan asetuksen (ety) n:o 2771/75 14 artiklassa tarkoitettuihin poikkeuksellisiin markkinatukitoimenpiteisiin.
(1) klassikalise lindude katku esinemise tõttu belgias on belgia pädevad asutused võtnud haudemunade suhtes kohaldatavaid turutoetusmeetmeid. komisjoni määrusega (eÜ) nr 1499/2004, [2] on need meetmed arvatud määruse (emÜ) nr 2771/75 artiklis 14 nimetatud erandlike toetusmeetmete hulka.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: