Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
abia alotti sodan urhoollisella sotajoukolla, neljälläsadalla tuhannella valiomiehellä, mutta jerobeam asettui sotarintaan häntä vastaan kahdeksallasadalla tuhannella valiomiehellä, sotaurholla.
azért felkészüle abija a háborúra négyszázezer válogatott harczosból álló sereggel; és jeroboám vele szembeszállott nyolczszázezer válogatott harczosból álló sereggel.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja hän panee liikkeelle voimansa ja rohkeutensa etelän kuningasta vastaan, hyökäten suurella sotajoukolla. mutta etelän kuningas varustautuu sotaan suurella ja ylen väkevällä sotajoukolla. hän ei kuitenkaan kestä, sillä häntä vastaan hankitaan juonia.
És felindítja az õ erejét és szívét a déli király ellen nagy sereggel, és a déli király is hadra készül nagy sereggel és igen erõssel, de meg nem állhat, mert cselt koholtak ellene.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eu:n erityisedustajat, eu:n tarkkailuvaltuuskunnat, eu:n sotajoukot bosnia ja hertsegovinassa sekä eu:n poliisioperaatiot bosnia ja hertsegovinassa ja entisessä jugoslavian tasavallassa makedoniassa.
a szükséges feltételek teljesítése után minden nyugatbalkáni ország előtt nyitva áll az eu-hoz való csatlakozás lehetősége10. az eu tartja magát e kötelezettségvállalásához.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: