プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
abia alotti sodan urhoollisella sotajoukolla, neljälläsadalla tuhannella valiomiehellä, mutta jerobeam asettui sotarintaan häntä vastaan kahdeksallasadalla tuhannella valiomiehellä, sotaurholla.
azért felkészüle abija a háborúra négyszázezer válogatott harczosból álló sereggel; és jeroboám vele szembeszállott nyolczszázezer válogatott harczosból álló sereggel.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ja hän panee liikkeelle voimansa ja rohkeutensa etelän kuningasta vastaan, hyökäten suurella sotajoukolla. mutta etelän kuningas varustautuu sotaan suurella ja ylen väkevällä sotajoukolla. hän ei kuitenkaan kestä, sillä häntä vastaan hankitaan juonia.
És felindítja az õ erejét és szívét a déli király ellen nagy sereggel, és a déli király is hadra készül nagy sereggel és igen erõssel, de meg nem állhat, mert cselt koholtak ellene.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
eu:n erityisedustajat, eu:n tarkkailuvaltuuskunnat, eu:n sotajoukot bosnia ja hertsegovinassa sekä eu:n poliisioperaatiot bosnia ja hertsegovinassa ja entisessä jugoslavian tasavallassa makedoniassa.
a szükséges feltételek teljesítése után minden nyugatbalkáni ország előtt nyitva áll az eu-hoz való csatlakozás lehetősége10. az eu tartja magát e kötelezettségvállalásához.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: