Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
unohtakaa se ja lopettakaa typerien pakkomielteidenne suoltaminen muun euroopan parlamentin niskaan!
there has been no high-level contact between the governments of the eu and cuba for over a year.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
haluaisin muistuttaa heitä siitä, että asiasta on jo äänestetty aiemmassa täysistunnossa. sallikaa minun vielä sanoa kyseiselle ryhmälle, että sen jäsenet voivat vapaasti elää epärealistisessa maailmassa, mutta me kaikki kärsimme seurauksista, mikäli heidän perustelunsa voittavat lopulta heidän pakkomielteidensä ansiosta.
i would like to remind them that this matter has already been voted on at a previous plenary sitting and, allow me please to tell the group concerned, that it is free to live in a world divorced from reality, but that we will all suffer the consequences if their obsessions ultimately mean that their arguments prevail.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad: