Usted buscó: i am rushing back home (Inglés - Árabe)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Arabic

Información

English

i am rushing back home

Arabic

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Árabe

Información

Inglés

i'm rushing back.

Árabe

ساتراجع

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

i am going back home.

Árabe

سوف أعود إلى البيت

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

i am glad to be back home.

Árabe

يسعدني أن أعود إلى المنزل.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

what am i rushing back to?

Árabe

ولمَ أستعجل العودة ؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

back home

Árabe

العودة إلى البيت, العودة إلى الوطن

Última actualización: 2018-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

back home.

Árabe

في الوطن

Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

- back home.

Árabe

- عائد للمنزل

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

- back home?

Árabe

-بلدتك؟ آين؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

no karan! i am going back home tomorrow.

Árabe

لا كاران ، أَنا ذْاهبُة الى موطنى غدا

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

- it all just came rushing back.

Árabe

لقد عادت الذاكرة كلها دفعه واحدة

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

no sense in me rushing back.

Árabe

لا داع ان اتجة مسرعا الى المنزل

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

i waited until they were close before rushing back

Árabe

انتظرهم ان يعودوا بفارغ الصبر

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

they think that i am rushing into this wedding with you.

Árabe

يظنوني أتعجل في هذا الزفاف معك.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

is that why you came rushing back here?

Árabe

هل هذا هو سبب عودتك سريعاً

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

if i see her again, old feelings might come rushing back.

Árabe

المشاعر القديمة قد تعود سريعا

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

i would, however, advise against rushing back into things.

Árabe

لكنني أرغب في نصحك بعدم تعجيل العودة

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

look. i don't want you to feel like you're rushing back.

Árabe

اسمع، لا أريدك أن تشعر كإنّك تتسرع في العودة.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

so you did that. and the world came rushing back.

Árabe

وقالت لك وداعا هنا بالضبط

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

it's funny how memories can come rushing back.

Árabe

من المضحك كيف تعود الذكريات بسرعة

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

well,she hasn't exactly been rushing back to us.

Árabe

ليس لأبنك

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,246,460 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo