Usted buscó: sosiaaliohjelmien (Finés - Inglés)

sosiaaliohjelmien rahoituksesta vastaavat kansalliset, alueelliset ja paikalliset viranomaiset.
6.11 the national, provincial and local governments are responsible for financing social programmes.

sosiaaliohjelmien rahoituksesta vastaavat sekä kansalliset että alueelliset ja paikalliset viranomaiset.
6.11 the national as well as the provincial and local governments are responsible for financing the social programmes.

viime aikoina nämä aiheet on otettu esille myös euroopan sosiaaliohjelmien käsittelyssä.
most recently, the white paper on european social policy also addressed these issues.

ensimmäinen koskee euroopan väestökehitystä ja sen mahdollisia seurauksia jäsenvaltioiden sosiaaliohjelmien rahoitukselle tulevaisuudessa.
the first concerns demographic evolution in europe and its potential consequences for the financing of social security systems of member states in the future.

sosiaaliohjelmien ja -palvelujen vähentäminen pahentaisi entisestään niiden ongelmia, joiden ostovoima heikkenee jatkuvasti.
reductions in social programmes and services would compound the problem for those who are experiencing an erosion in their purchasing power.

eu:n huippuluokan sosiaaliohjelmien kehittämiseen, takeisiin eu:n yhteisvastuusta ja yhdenvertaisista mahdollisuuksista sekä vähemmistöpolitiikan täytäntöönpanoon pitäisi kiinnittää enemmän huomiota.
more emphasis should be given to the enhancement of state-of-the-art european social programmes, to guarantees of european solidarity and equality of opportunity, and to the implementation of the minorities policy.

sosiaaliohjelma
social programme