Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
olen unkarilainen.
i am hungarian.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sama järjestö, unkarilainen kansalaisunioni, suljettiin diskriminoivasti myös paikallisvaalien ulkopuolelle heinäkuussa.
the same organisation, the hungarian civic union, was discriminatively excluded even from local authority elections in july.
kuten unkarilainen kollegani totesi, neuvosto on myös hyväksynyt vapaata liikkuvuutta rajoittavia toimia.
i hope we will see more of him, not least because he would help us achieve in justice and home affairs the equivalent of the lisbon objective to make europe the most dynamic and competitive economy in the world.
nuoruudessani britannian elokuvayhtiöt ymmärsivät, että unkarilainen elokuvateollisuus oli erittäin tärkeä osa eurooppalaista elokuvateollisuutta.
when i was growing up, film societies in britain recognised that hungarian cinema was a very important part of european cinema.
kun neuvostoliiton tankit tukahduttivat kansannousun kommunistivaltaa vastaan vuonna 1956, moni unkarilainen haki turvaa itävallasta.
hungarian revolutionaries fleeing to austria after their uprising against communist rule was oppressed by soviet tanks in 1956.
joukostamme on poissa unkarilainen kollegamme istván pálfi, joka menehtyi 15. heinäkuuta 40 vuoden iässä.
one of us will be missing, our hungarian fellow member, istván pálfi, who died on 15july at the age of 40.