Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kuitenkin fne:llä on vapaa harkintavalta, jonka perusteella se voi mukauttaa taloudellisia
it considers that the criteria according to which the state allows or rejects conclusion of an agreement with the fne at the request of an undertaking are objective and are
saksan oikeuskäytännön mukaan hallintoviranomaisella on pääsääntöisesti vapaa harkintavalta poistaa lopulliseksi tullut lainvastainen hallintotoimi.
according to german case-law, the administrative authority in principle has a discretion to withdraw an unlawful administrative act which has become final.
komissiolla on tässä yhteydessä vapaa harkintavalta, kun se arvioi rakenteiden uudistamisen yhteydessä myönnettäviksi aiottujen tukien yhteensopivuutta perustamissopimuksen perusperiaatteiden kanssa.
in the context of that implementation, the commission determines at its d is cretion whether aid to accompany restructuring measures is compatible with the fundamental principles of the treaty.
useministerivastuu (0436)harkintaan perustuva ratkaisuvalta (0406)harkintavalta (0406)
usestate of emergency (0431)decentralisation (0436) division into constituencies (0416)division of powers (0431)document for discussion at a sitting (0426) d e central i z a tion