Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
for further information , see separate explanatory note .
for further information , see separate explanatory note .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .
payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
separate fields will be used for street, house number and annex, zip code, place of residence, country of residence etc.,
separate fields will be used for street, house number and annex, zip code, place of residence, country of residence ecc.,
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lisäksi omien varojen hoidossa tavoitellaan pitkällä aikavälillä tuottoa , joka on suurempi kuin ekp : n perusrahoitusoperaa2 strip on lyhenne sanoista separate trading of registered interest and principal .
gli aspetti di gestione dei rischi per gestire i rischi finanziari cui è esposta nell' amministrazione del suo portafoglio di investimenti ( riserve ufficiali e fondi propri ) , la 2 la sigla strip sta per separate trading of registered interest and principal ( negoziazione separata delle cedole e del capitale ) e denota uno strumento creato separando il capitale dalle cedole di un titolo di stato statunitense .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
each participant shall enter into a separate agreement with swift regarding the services to be provided by swift in relation to the participant 's use of target2-ecb .
each participant shall enter into a separate agreement with swift regarding the services to be provided by swift in relation to the participant 's use of target2-ecb .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
9.every weights and measures authority in great britain -204 separate organisations. please contact the office of fair trading in the first instance: 0207 211 8000 the office of fair trading fleetbank house 2-6 salisbury square london ec4y 8jx united kingdom website: www.oft.gov.uk e-mail: enquiries@oft.gsi.gov.uk -viranomaiset ovat osa paikallishallintoa isossa-britanniassa. ne vastaavat tavaroiden ja palveluiden myyntiä ja tarjontaa koskevien lakien ja asetusten täytääntöönpänosta ja valvonnasta sekä tarjoavat neuvontapalveluita kuluttajille ja yrityksille. -
9.every weights and measures authority in great britain -204 separate organisations. please contact the office of fair trading in the first instance: 0207 211 8000 the office of fair trading fleetbank house 2-6 salisbury square london ec4y 8jx united kingdom website: www.oft.gov.uk e-mail: enquiries@oft.gsi.gov.uk -le weights and measures authorities (autorità pesi e misure), che appartengono all'amministrazione locale in gran bretagna, sono chiamate ad assicurare il rispetto delle leggi e dei regolamenti che disciplinano la vendita e la fornitura di beni e servizi e forniscono servizi di consulenza ai consumatori e alle imprese. -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: