Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
6 artiklassa säädetään turvallisuusyhteyshenkilöstä.
6 straipsnis-- saugumo ryšių palaikymo pareigūnas( angl.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
16. johtavan tason edustajista on nimettävä yksi tai useampi turvallisuusyhteyshenkilö hoitamaan omistajan/ylläpitäjän yhteyksiä elintärkeiden infrastruktuureiden suojaamisesta jäsenvaltiossa vastaavaan elimeen. turvallisuusyhteyshenkilö osallistuisi turvallisuus-ja varosuunnitelmien laatimiseen. turvallisuusyhteyshenkilön tehtävänä olisi hoitaa yhteyksiä elintärkeiden infrastruktuureiden suojaamisesta jäsenvaltiossa vastaavan elimeen ja tarvittaessa muihin lainvalvontaviranomaisiin.
16. paskirti vyresnįjį (-iuosius) atstovą (-us) saugumo ryšių palaikymo tarp savininko (operatoriais) ir atitinkamos valstybės narės ypatingos svarbos infrastruktūros objektų apsaugos tarnybos pareigūno funkcijoms; saugumo ryšių palaikymo pareigūnas dalyvautų rengiant saugumo ir nepraprastosios padėties planus; saugumo ryšių palaikymo pareigūnas būtų pagrindinis pareigūnas ryšiams palaikyti su atitinkama ypatingos svarbos infrastruktūros objektų apsaugos sektoriaus tarnyba ir prireikus su teisėsaugos institucijomis valstybėje narėje;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: