Usted buscó: antiretroviraalista (Finés - Maltés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Finnish

Maltese

Información

Finnish

antiretroviraalista

Maltese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Maltés

Información

Finés

antiretroviraalista yhdistelmähoitoa saavilla

Maltés

jista ’ jkun hemm ridistribuzzjoni, akkumulu jew telf tax -

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

joillekin antiretroviraalista yhdistelmähoitoa saaville potilaille voi

Maltés

xi pazjenti li jieħdu terapija antiretrovirali kombinata jistgħu

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

tämä tulee huomioida aloitettaessa antiretroviraalista yhdistelmähoitoa stavudiinin kanssa.

Maltés

wieħed għandu jqis dan meta tkun qegħda tiġi kkunsidrata li tinbeda terapija ta ’ kombinazzjoni antiretrovirali bi stavudine.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

näiden tutkimusten aikana äidit saivat ainoastaan antiretroviraalista tutkimuslääkitystä.

Maltés

waqt dawn il- provi l- ommijiet ingħataw biss terapija antiretrovirali li kienet parti minn dan l- istudju.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

- antiretroviraalista yhdistelmähoitoa saavilla potilailla saattaa esiintyä kehon rasvakudoksen

Maltés

- redistribuzzjoni, akkumulazzjoni jew telf ta ’ xaħam tal- ġisem jistgħu iseħħ f’ pazjenti li qed

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

antiretroviraalista yhdistelmähoitoa saavilla potilailla saattaa esiintyä kehon rasvakudoksen muutoksia.

Maltés

bidliet fix- xaħam tal- ġisem jistgħu jseħħu f' pazjenti li jkunu fuq terapija antiretrovirali kombinata.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Finés

lapsipotilaat, jotka ovat saaneet aikaisemmin paljon antiretroviraalista lääkitystä, tehostamaton agenerase

Maltés

tfal trattati ħafna minn qabel, agenerase mhux aktar qawwi

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Finés

antiretroviraalista hoitoa saavilla potilailla saattaa esiintyä rasvakudoksen uudelleenjakautumista, kertymistä tai vähenemistä

Maltés

meta tkun fuq terapija antiretrovirali jista ’ jkun hemm tqassim ġdid, akkumulazzjoni jew nuqqas ta ’ xaħam fil- ġisem

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Finés

zerit on tarkoitettu käytettäväksi osana antiretroviraalista yhdistelmähoitoa hiv- infektion saaneilla potilailla.

Maltés

zerit huwa indikat biex jingħata flimkien ma prodotti antiretrovirali mediċinali oħra, għall- kura ta ’ pazjenti infettati bl- hiv.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

joillekin antiretroviraalista yhdistelmähoitoa saaville potilaille voi ilmaantua luukudoksen kuolio (osteonekroosi).

Maltés

xi pazjenti li qed jieħdu terapija antiretrovirali kombinata jistgħu jesperjenzaw mewt ta 'tessut tal- għadam (osteonekrosi).

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Finés

in vivo - resistenssi (potilaat, jotka eivät ole aikaisemmin saaneet antiretroviraalista lääkitystä):

Maltés

reżistenza in vivo( pazjenti li qatt ma ngħatalhom kura):

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Finés

antiretroviraalista yhdistelmähoitoa saaneilla hiv- potilailla on esiintynyt kehon rasvakudosten uudelleenjakautumista (lipodystrofiaa).

Maltés

it- terapija antiretrovirali kombinata ġiet assoċjata mar- ridistribuzzjoni tax- xaħam fil - ġisem (lipodistrofija) f’ pazjenti b’ hiv.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

haittavaikutuksina potilailla, jotka saavat erittäin tehokasta antiretroviraalista hiv- lääkitystä (haart - hoitoa).

Maltés

l- aċidożi lattika u l- funzjoni tal- fwied li teħżien huma effetti sekondarji assoċjati mat- terapija anti- retrovirali attiva Ħafna (haart), li hija trattament għall- hiv.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

25 antiretroviraalisen yhdistelmähoidon aloitus voi vaikeaa immuunikatoa sairastavilla hiv - infektoituneilla potilailla laukaista tulehdusreaktion.

Maltés

25 mikobatteriċi ffukati, u pneumocystis carinii pneumonia.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,734,426,600 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo