Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
b- hepatiitin uudelleenaktivoituminen
attivazzjoni mill- ġdid tal- virus ta ’ l- epatite b
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
b- hepatiitin uudelleenaktivoituminen ae
riattivazzjoni ta ’ epatite b
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
b- hepatiitin uudelleenaktivoituminen on yhdistetty reumalääkkeiden käyttöön.
terapiji ta ’ kontra r- rewmatiżmu ġew assoċjati ma ’ ri- attivazzjoni ta ’ l- epatite b.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
haittavaikutus b- hepatiitin uudelleenaktivoituminen demyelinisoiva sairaus (esim. optinen neuriitti)
mard li jaffetwaw il- myelin tan- nervituri (eż
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hbv- infektion uudelleenaktivoituminen voi joskus harvoin olla hengenvaarallista, etenkin jos käytät muita immuunijärjestelmän toimintaa hillitseviä lääkkeitä.
f’ xi każi rari, speċjalment jekk tkun
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
haittavaikutus suoliperforaatio b- hepatiitin uudelleenaktivoituminen demyelinisoiva sairaus (esim. optinen neuriitti, guillain- barré syndrooma)
mard li jaffetwaw il- myelin tan- nervituri (eż nevrite fl- għajnejn, sindromu ta ’ guillain- barré)
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
herpes zoster - viruksen uudelleenaktivoituminen aiemmin hoitamatonta multippelia myeloomaa sairastaneilla potilailla tehdyssä vaiheen iii tutkimuksessa 27% velcadea yhdessä melfalaanin ja prednisonin kanssa saaneista potilaista sai antiviraalista estolääkitystä.
riattivazzjoni tal- virus ta ’ l- erpete zoster fl- istudju tal- fażi iii f’ pazjenti b’ majloma multipla li qatt ma kienet ikkurata qabel, 27% tal- pazjenti rċievew mediċini kontra l- virus bħala profilassi fil- fergħa vc+m+p.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tnf- salpaajahoitoa saavien hbv- kantajien hoitamisesta samanaikaisesti viruslääkkeillä b- hepatiitin uudelleenaktivoitumisen estämiseksi ei ole riittävästi tietoa.
ta ’ pazjenti li jġorru l- hbv permezz ta ’ terapija anti- virali flimkien ma ’ terapija b’ antagonist ta ’ tnf biex tiġi evitata r- riattivazzjoni ta ’ l- hbv.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 6
Calidad: