Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kansanmurhaa ei salata.
não vou deixar nenhum dos dois encobrir um genocídio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se tarkoittaa kansanmurhaa ihmisille.
significa o genocidio dos humanos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no sitten kansanmurhaa kehiin!
então, faz favor! urra ao genocídio!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pelastakaa matobo el enÄÄ kansanmurhaa
salvem matobo reclamamos sanÇÕes
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he eivät tajunneet todistavansa kansanmurhaa.
não se aperceberam de que estavam a assistir a um genocídio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se tarkoittaa kansanmurhaa ihmisille, leila.
isso significa genocídio para os humanos, leila.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
turkki ei tunnusta armenialaisten kansanmurhaa.
a turquia não reconhece o genocídio arménio.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jälkipolvet eivät katso kansanmurhaa hyvällä.
a posteridade não vê o genocídio com bons olhos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haluammeko tosiaan säestää kansanmurhaa hissimusiikilla?
quer que provoquemos um genocídio com música de elevador?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hän auttoi haltioita pakenemaan verminaardin kansanmurhaa.
ele estava a ajudar a fuga de elfos genocídio do verminaard.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
matobo johti yksinään taistelua kansanmurhaa vastaan maassaan.
matobo liderou sozinho a luta contra o genocídio no seu país.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
armenialaisten kansanmurhaa koskeva muutos kuitenkin aiheutti tyytymättömyyttä.
porém, a alteração relativa ao genocídio arménio suscitou alguma inquietação.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
palestiinalaisia pidetään syyllisinä tuomitsematta israelin toimeenpanemaa palestiinalaisten kansanmurhaa.
atribui as responsabilidades aos palestinianos mas não condena o genocídio de que estes são alvo por parte de israel.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad: