Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
geomorfologinen piirre
caracteristică geomorfologică
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antropogeeninen geomorfologinen piirre
caracteristică geomorfologică antropogenică
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
geomorfologinen aktiviteetti (geomorphologicactivityvalue)
activitate geomorfologică (geomorphologicactivityvalue)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antropogeeninen geomorfologinen piirre (anthropogenicgeomorphologicfeature)
caracteristică geomorfologică antropogenă (anthropogenicgeomorphologicfeature)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
relikti tai fossiilinen geomorfologinen prosessi.
un proces geomorfologic relict sau fosil.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
luonnon dynamiikan tuottaman geomorfologinen piirre.
o caracteristică geomorfologică produsă de dinamica naturală.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nuorempien sedimenttien peittämä maamuodostuma, geomorfologinen pinta tai paleosoli.
forme de teren, suprafețe geomorfologice sau paleosoluri acoperite de sedimente mai tinere.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uudelleenaktivoitunut geomorfologinen prosessi on aktiivinen geomorfologinen prosessi, joka on ollut dormantti.
un proces geomorfologic reactivat este un proces geomorfologic activ care a stagnat.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
geomorfologinen piirre (pinnanmuoto), joka on syntynyt luonnollisissa maapallon prosesseissa.
o caracteristică geomorfologică (și anume, o configurație a terenului) care a apărut ca urmare a unor procese terestre naturale.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
geomorfologinen piirre (eli pinnanmuodostuma), joka on syntynyt ihmisen toiminnan seurauksena.
o caracteristică geomorfologică (și anume, configurația terenului) care este rezultatul activității umane.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
geomorfologinen prosessi, joka on parhaillaan aktiivisessa tilassa tai joka on uudelleenaktivoinut konventionaalisen lyhyen ajanjakson jälkeen.
un proces geomorfologic care este în prezent în desfășurare sau care a fost reactivat de scurt timp în mod convențional.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kukkuloiden geomorfologinen komponentti, joka koostuu rinteen lateraalisesti tasomaisesta alueesta ja joka johtaa pääsääntöisesti paralleeliin veden pintavaluntaan.
o componentă geomorfologică a dealurilor care constă dintr-o parte plană lateral a unei coaste de deal, caracterizată de cursuri de apă de suprafață predominant paralele.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aikaisemmin hautautuneena ollut maamuodostuma, geomorfologinen pinta tai paleosoli, joka on tullut uudelleen näkyviin maapeitteen eroosion myötä.
forme de teren, suprafețe geomorfologice sau paleosoluri care au fost îngropate în trecut și care au fost din nou expuse prin eroziunea învelișului acoperitor.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kukkuloiden geomorfologinen komponentti, joka koostuu rinteen lateraalisesti koverasta alueesta erityisesti valumareitin alussa ja joka johtaa yhtyvään vesien pintavaluntaan.
o componentă geomorfologică a dealurilor constând dintr-o parte concavă lateral a unei coaste de deal, aflată în special la capătul unui canal de drenaj, caracterizată de cursuri de apă de suprafață convergente.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
geomorfologinen piirre, joka on seurausta maan pinnan kulumisesta osittain tai kokonaan pois ja sen yleisestä alenemisesta tai vähentymisestä luonnollisissa rapautumis- ja eroosioprosesseissa, ja joka saattaa johtaa sedimenttien kulkeutumisprosesseihin.
o caracteristică geomorfologică care rezultă din uzura parțială sau completă și din coborârea sau reducerea în general a suprafeței pământului ca urmare a proceselor naturale de dezagregare și eroziune, și care poate implica procese de transport de sedimente.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kukkuloiden geomorfologinen komponentti, joka koostuu kukkulan korkeimmasta, suhteellisen tasaisesta tai lievästi viettävästä alueesta; kukkulan rinteiden ylätaipeet voivat kaventaa ylänköä tai yhtyä tavalla, joka synnyttää vahvasti kuperan muodon.
o componentă geomorfologică a dealurilor constând din cea mai înaltă, relativ plană sau ușor înclinată parte a unui deal; muchiile zonelor înalte pot îngusta platoul sau pot fuziona, dând astfel naștere la o formă puternic convexă.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vuorien geomorfologinen komponentti, joka koostuu vuorien korkeimmasta, suhteellisen tasaisesta tai lievästi viettävästä alueesta ja jolle ovat ominaisia suhteellisen lyhyet, yksinkertaiset luiskat, jotka koostuvat avokalliosta, jäännöksestä tai lyhyen kulkeutuman kolluviaalisedimenteistä.
o componentă geomorfologică a munților constând din cea mai înaltă, relativ plană sau ușor înclinată, parte a munților, caracterizată de versanți relativ scurți și simpli alcătuiți din roci golașe, reziduuri sau din sedimente coluviale transportate pe distanță scurtă.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antropogeenisen geomorfologisen piirteen tyyppi (anthropogenicgeomorphologicfeaturetypevalue)
tipul caracteristicii geomorfologice antropogene (anthropogenicgeomorphologicfeaturetypevalue)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: