Usted buscó: gradientti (Finés - Sueco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Sueco

Información

Finés

gradientti

Sueco

gradient

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

& gradientti

Sueco

& toning

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

positiivinen gradientti

Sueco

positiv gradient

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

gradientti. -oaasi.

Sueco

- "oasis." - "hoodlum."

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Finés

kaikkien moottorien gradientti

Sueco

gradient med alla motorer i funktion

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

laskeutumisen tai nousun gradientti

Sueco

sjunk- eller stiggradient

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

isobaarinen gradientti muuttuu rajusti.

Sueco

isobarernas gradient förändras.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

valitse haluamasi gradientti napsauttamalla valikosta

Sueco

välj toning du vill ha genom att klicka på menyalternativet

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

terminen gradientti aiheuttaa virtauksia yläkaasukehässä.

Sueco

en termisk inversion orsakar starka strömmar i det yttre atmosfärlagret.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

jyllannin rannikon myötäinen biologinen ja fysikaalis­ kemiallinen gradientti,

Sueco

• biologiska och fysiskal­kemiska gradienter utmed jyllands kust, och

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

• mantereelta rannikkovesien kautta meriveteen kulkeva biologinen ja fysikaalis­kemial­linen gradientti,

Sueco

• biologiska och fysiskal­kemiska gradienter från land genom kustvatten till havsvatten,

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

gradientti (m/km) (arvon puuttuessa sen oletetaan olevan 0,16)

Sueco

lutning i m/km (antas vara 0,16 om det saknas)

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

sen jälkeen aloitetaan lineaarinen gradientti, joka saa eluaattikoostumuksen b:n 90 %:ksi viidessä minuutissa.

Sueco

därefter påbörjas en linjär gradient som höjer eluentsammansättningens andel b till 90 % inom 5 minuter.

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

välittömästi injektoinnin jälkeen aloitetaan lineaarinen gradientti, joka johtaa 5 % suurempaan b:n prosenttiosuuteen 27 minuutin jälkeen.

Sueco

omedelbart efter injiceringen påbörjas en linjär gradient så att b har höjts med 5 % efter 27 minuter.

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

lentoonlähdön lentoradan gradientti on 50 jalan korkeudesta oletettuun moottorin vikaantumiskorkeuteen asti yhtä suuri kuin kaikkien moottorien toimiessa saavutettava nousun ja matkalentoasuun siirtymisen gradientin keskiarvo kerrottuna luvulla 0,77; ja

Sueco

stigbanans gradient från 50 ft till den höjd där motorbortfall antas inträffa är lika stor som medelgradienten för stigning med alla motorer gående och övergång till planflyktskonfigurationen multiplicerad med faktorn 0,77, och

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

lentoonlähdön lentoradan gradientti on edellä olevan alakohdan (4) mukaisesti saavutetusta korkeudesta lentoonlähdön lentoradan loppuun asti yhtä suuri kuin matkalennon nousugradientti, joka lentokäsikirjan mukaan saavutetaan yhden moottorin ollessa epäkunnossa.

Sueco

stigbanans gradient från den höjd som nås enligt punkt 4 ovan till slutet av stigbanan är lika stor som stiggradienten på sträcka med en motor ur funktion, angiven i flyghandboken.

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

alimmalle alaluokalle määritetään g-sii-puskuri, joka on 1 prosentti asetuksen (eu) n:o 575/2013 92 artiklan 3 kohdan mukaisesti lasketusta kokonaisriskin määrästä, ja kullekin alaluokalle määritettyä puskuria lisätään gradienteilla, jotka ovat 0,5 prosenttia asetuksen (eu) n:o 575/2013 92 artiklan 3 kohdan mukaisesti lasketusta kokonaisriskin määrästä, neljänteen alaluokkaan saakka ja se mukaan lukien.

Sueco

den lägsta underkategorin ska ha en buffert för globala systemviktiga institut på 1 % av det totala riskvägda exponeringsbelopp som beräknas i enlighet med artikel 92.3 i förordning (eu) nr 575/2013 och den buffert som har tilldelats varje underkategori ska stiga i gradienter om 0,5 % av det totala riskvägda exponeringsbelopp som beräknas i enlighet med artikel 92.3 i förordning (eu) nr 575/2013 upp till och med den fjärde underkategorin.

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,754,428,750 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo