Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
control for catalytic combustor
brennkammerkontrolle
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
protein phosphatase 1, catalytic subunit
pp1c
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
protein phosphatase 1, catalytic subunit, alpha
pp1alpha
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
protein phosphatase 1, catalytic subunit, beta isoform
pp1beta
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
protein phosphatase 1, catalytic subunit, gamma isoform
protein-phosphatase 1, katalytische untereinheit, gamma-isoform
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
camp-dependent protein kinase, beta-catalytic subunit
camp-abhängige proteinkinase, katalytische untereinheit beta
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
camp-dependent protein kinase, alpha-catalytic subunit
camp-abhängige proteinkinase, katalytische untereinheit alpha
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
short contact time catalytic sulfur recovery system for removing h2s from a waste gas stream
katalytisches schwefelrÜckgewinnungssystem mit kurzer verweilzeit zur entfernung von h2s aus einem abgasstrom
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zeolite, process for making the zeolite and selective catalytic reduction process using the zeolite for removing nitrogen oxides from gases
zéolite, procédé d'obtention de ladite zéolite et procédé pour l'elimination dans les gaz des oxydes d'azote nox par réduction catalytique sélective utilisant ladite zéolite
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la commission européenne salue la création du fonds catalyseur de croissance pour l'afrique (africa catalytic growth fund - acgf)
die kommission begrüßt die gestern in der presse bekannt gegebene einrichtung des „africa catalytic growth fund“
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pour les avec de l'ammoniac en azote et vapeur vement du no et du n02 d'eau (selective catalytic reduction, procédé scr).
darüber hinaus ist der verbleib des so abge serdampf umgesetzt werden: selective catalytic reduction, scr-verfahren.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procédé pour délivrer des particules solides de catalyseur épuisé de craquage catalytique d'un fluide ("fluid catalytic cracking" - fcc) dans un lit fluidisé une colonne dont la partie supérieure est essentiellement verticale et se termine dans une ouverture qui débouche dans ledit lit fluidisé, un gaz de fluidisation transportant les particules solides de catalyseur épuisé de fcc dans la colonne vers ledit lit fluidisé, le gaz de fluidisation et les particules solides de catalyseur épuisé de fcc étant mis en contact dans la partie amont de la colonne, l'intérieur de la colonne étant doté de plusieurs éléments de mélange espacés les uns des autres dans la direction axiale entre ladite partie amont et l'ouverture de décharge.
verfahren zum zuführen von festen verbrauchten fcc-katalysatorteilchen zu einem fließbett über ein steigrohr, das einen im wesentlichen vertikalen oberen teil aufweist, der in einer auslaßöffnung im fließbett endet und worin die festen verbrauchten fcc-katalysatorteilchen in dem steigrohr mit einem liftgas zu dem fließbett transportiert werden, welches liftgas und welche festen verbrauchten fcc-katalysatorteilchen in einem stromaufwärtigen teil des steigrohres in kontakt gebracht werden und worin zwischen dem stromaufwärtigen teil und der auslaßöffnung das steigrohrinnere mit einer anzahl von axial beabstandeten mischelementen ausgerüstet ist.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible