Usted buscó: un délai d'un an (Francés - Alemán)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

French

German

Información

French

un délai d'un an

German

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Alemán

Información

Francés

d’un an

Alemán

1 jahr

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

plus d'un an

Alemán

mehr als ein jahr

Última actualización: 2013-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

sarment d'un an

Alemán

einjährige rute

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

moins d’un an

Alemán

als 1 jahr

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

un an

Alemán

ein jahr

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

nous lui avons donné un délai d' un an.

Alemán

wir gaben ihr dafür eine frist von einem jahr.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

a un an

Alemán

; 0,40

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Francés

environ un an

Alemán

etwa ein jahr

Última actualización: 2013-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

jusqu'à un an

Alemán

geldhaltende sektoren

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

nous avançons maintenant ces crédits d' un an.

Alemán

das werden wir nun um ein jahr aufschieben.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

jusqu’à un an

Alemán

bis zu einem jahr

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

ces mesures sont reconductibles pour une période d' un an.

Alemán

das gilt für einen verlängerbaren zeitraum von einem jahr.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

un délai d' un an apparaît raisonnable et équilibré et donc tout à fait suffisant.

Alemán

eine einjährige garantie ist vernünftig, ausgewogen und damit vollkommen ausreichend.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

nous proposons donc de proroger d' un an cette interdiction.

Alemán

wir schlagen daher vor, die anwendung des verbots um ein jahr zu verschieben.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

et ce après plus d' un an d' action du programme!

Alemán

das ist der stand der dinge, nachdem das programm schon über ein jahr läuft!

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

et apparemment, cette audition est ellemême reportée d' un an.

Alemán

das hearing ist, glaube ich, auch schon um ein jahr verschoben worden.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

opérations de refinancement à plus long terme d' une durée d' un an

Alemán

einführung längerfristiger refinanzierungsgeschäfte mit einer laufzeit von einem jahr

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

la prorogation d' un an montre bien que peu de choses ont changé.

Alemán

die einjährige verlängerung macht deutlich, dass sich nicht viel geändert hat.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

le conseil a décidé de reporter d' un an le système d' étiquetage.

Alemán

der rat hat eine verschiebung um ein jahr beschlossen. das sagt er auch.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

délai d'expiration en secondes & #160;:

Alemán

wartezeit in sekunden:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,762,629,352 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo