De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
relativement
pro srovnání…
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
relativement basse
velmi malá
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
etat sérologique relativement au vih
projevy viru hiv
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
relativement aux aides aux microentreprises
v.2.4 pomoči za mikro podjetja
Última actualización: 2010-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le chômage est relativement contenu.
nezaměstnanost je poměrně omezená.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
relativement aux flottes de pêche:
u rybářských loďstev:
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la pac a un coÛt relativement ÉlevÉ
zemĚdĚlstvÍ jako procento celkovÉho rozpoČtu eu – závazky
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
période de temps relativement longue.
podání vakcíny může být daný jedinec již nakažen.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
2008 est resté relativement stable¤(73
v»roce 2008 uvedlo extázi jako primární drogu méně než 1»% osob nastupujících léčbu v»21 ze 27 zemí poskytujících údaje.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ces fourchettes de prix sont relativement étendues.
rozpětí cen uvedené ve smlouvách o pěstování je vcelku široké.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en raison de la relativement courte durée
léčba při podezření na předávkování by měla zahrnovat dočasné přerušení podávání přípravku preotact, sledování hladiny kalcia v séru a zavedení příslušných pomocných opatření, jako zavodňování.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ces phénomènes sont relativement stables depuis 1985.
tento stav zůstává od roku 1985 téměř stabilní.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
obligations des radiodiffuseurs relativement aux événements désignés
povinnosti subjektu televizního vysílání ve vztahu k určeným událostem
Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la mobilité des travailleurs reste relativement faible.
mobilita pracujících je stále poměrně nízká.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des indemnités relativement généreuses en cas de chômage;
relativně vysoké náhradě mzdy při nezaměstnanosti;
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ceci explique les frais de représentation relativement élevés.
to vysvětluje relativně vyšší reprezentační náklady.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
depuis lors, la production est restée relativement stable.
poté výroba zůstávala poměrně stabilní.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de telles mesures peuvent être prises relativement rapidement.
toto lze řešit již v relativně krátké době.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"l'ipc continuera sur des niveaux relativement hauts"
"isc se bude nadále udržovat na relativně vysoké úrovni"
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
6.2.3 la demande de cigarettes est relativement inélastique.
6.2.3 poptávka po cigaretách je poměrně neelastická.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad: